A good list of don’ts when you’re trying to set up an effective user experience function.
In particular, the pitfalls of “cargo cult usability” could do with being more widely understood. But I also enjoyed this point about being too insular.
Newly formed UX teams have a tendency to quickly turn inwards and focus heavily on their own practices, tools and methods: heads down, working in a vacuum, doing great work that doesn’t actually influence anything. As a result, we hear frustrated stakeholders say things like: “I don’t involve the UX team because they always seem too busy”. We’ve even heard UX team members themselves complain that, “We’re so busy and so mired in the day-to-day that we don’t have time to work alongside the development team.”
This reminds me of the (hilarious but true) story of the Staffordshire UK bus company. In 1976 it was reported that the buses on the Hanley to Bagnall route were not stopping to pick up passengers. People complained that buses would drive right by long lines of waiting passengers. The complaints prompted Councillor Arthur Cholerton to make transport history by stating that if the buses stopped to pick up passengers it would disrupt the timetable!